Danse رقص

 
2.jpg

INDEPENDANSE x EGYPTE

=Création=

Le Caire, 8 et 11 janvier

Alexandrie, 9 et 10 janvier

Paris, décembre

Le 8 janvier 2019, en ouverture de l’année culturelle France-Egypte, une création exceptionnelle associe des danseurs de l’Opéra national de Paris et du ballet de l’Opéra du Caire sur une musique composée spécialement à cette occasion.

Pour terminer l’année culturelle France Egypte 2019 en beauté, le spectacle traversera la Méditerranée et sera présenté à Paris en décembre.

Plus d’informations ici.


يناير: رقص كلاسيكي ومعاصر

القاهرة
سيشهد يوم 8 يناير 2019 بدء السنة الثقافية الفرنسية المصرية. سيقوم راقصي دار أوبرا القاهرة ودار أوبرا باريس بعرض فريد من نوعه تم تأليف موسيقى خاصةً له. سيتم تنظيم ثلاث عروض أخرى، يوم 9 و10 يناير بدار الأوبرا بالإسكندرية يوم 11 يناير بدار الأوبرا بالقاهرة

المزيد من المعلومات هنا

walking.jpg

PORTRAY/WALKING

Paris, 24 mars

La chorégraphe égyptienne Shaymaa Shoukry présentera à Paris ses dernières créations, le solo Portray et le duo Walking, dans le cadre du Printemps de la danse arabe initié par l’Institut du monde arabe.

Elle sera également accueillie en résidence au Centquatre du 11 au 30 mars et présentera une étape de travail de son prochain spectacle Fighting sur les liens entre les arts martiaux, la danse et le mouvement dans le cadre de C’le Chantier.

PORTRAY/WALKING

باريس، 24 مارس

ستقوم مصممة الرقص المصرية شيماء شكري بتقديم أحدث أبدعتها في باريس كعرض "بورتريه" الفردي وعرض "سائر" كثنائي راقص وذلك في أطار مهرجان ربيع الرقص ومبادرة الرقص العربي لمعهد العالم العربي.كما ستحظى بإقامة فنية في مركز 104 في الفترة من 11 وحتى 30 مارس للعمل على عرضها القادم "قتال" الذي يدور حول العلاقة بين الفنون المادية والرقص والحركات في أطار عروض "موقع البناء" .

larmes hadid.png

MARS : LARMES HADID

=Création=

Le Caire / Aix-en-Provence

Cette coproduction du ballet Preljocaj et de l’Opéra du Caire se présentera sous la forme d’un hommage à la grande architecte Zaha Hadid, sous la houlette du chorégraphe Walid Aouni, fondateur de l’Egyptian Modern Dance Company. Le spectacle sera donné au Caire les 6 et 7 mars, puis au Pavillon Noir, Centre chorégraphique national, à Aix-en-Provence les 28 et 29 mars, après une période de résidence.

Plus d’informations ici.
Billetterie Le Caire.
Billetterie Aix-en-Provence.

مارس: دموع حديد

القاهرة وإيكس أن بروفنس
هذا الإنتاج المشترك بين فرقة باليه بريجلوكاج و دار أوبرا القاهرة سيعد تكريم  للمهندسة المعمارية الكبيرة زها حديد  زها حديد،  سيتم العرض بقيادة وليد عوني، مصمم رقصات ومؤسس فرقه الرقص المصري الحديث


المزيد من المعلومات هنا
الحجز لحفل القاهرة
الحجز لحفل إيكس أن بروفنس

dansercasa.jpg

DANSER CASA

Le Caire, 18 avril

Alexandrie, 20 avril

Le hip-hop fait partie de l’ADN de Casablanca. Dirigés par deux grands parrains, Mourad Merzouki et Kader Attou, 8 jeunes danseurs montrent toute l’étendue de cette culture dans la bouillonnante métropole marocaine. Le spectacle sera donné en clôture du festival D-CAF au Caire le 18 avril et à la Bibliotheca Alexandrina le 20 avril.

Plus d’informations ici.

رقص كازا

القاهرة 18 أبريل/ الإسكندرية 20 أبريل

رقص الهيب هوب يعد جزء من هوية مدينة كزابلانكا. سيقوم 8 من راقصي الهيب هوب تسليط الضوء على ثقافة هذه المدينة المغربية المُفعمة بالحركة من خلال أبداعهم تحت أشراف أثنين من رواد هذ الفن مراد مرزوقي وقادر عاطو .

سيتم أقامه عرض في ختام مهرجان دي – كاف بالقاهرة يوم 18 أبريل ومكتبة الإسكندرية يوم 20 أبريل.

المزيد من المعلومات هنا

oum.png

OUM

=Création=

Le Caire, 12 septembre

Dans le cadre de l’hommage à Oum Kalthoum, Fouad Boussouf et la compagnie Massala revisitent l’œuvre monumentale de l’Astre d’Orient avec des danseurs et musiciens de diverses origines.

Plus d’informations à venir.


ام

القاهرة، 12 سبتمبر

في إطار تكريمنا لأم كلثوم، يعيد فؤاد بوصوف وفرقته المصالة تحف كوكاب الشرق الفنية، مع راقصين وموسيقيين مختلفين الأصول. يوم 12 سبتمبر 2019.


المزيد من المعلومات قريباً.